■表紙の説明
この図は微細加工ガス増幅検出器（μPIC）を用いた中性子エネルギー弁別イメージング装置（μNID）により，J-PARCのパルス中性子源を用いて撮像された腕時計の熱中性子透過画像です．μNIDは³Heを用いた放射線ガス検出器であり，³Heが中性子を吸収しトリチウムと水素に崩壊する崩壊の飛跡を3次元で計測し崩壊点を求めて，入射中性子ごとに入射位置を求める計数型検出器です．従来は崩壊粒子の識別が困難なため崩壊飛跡の幾何平均の位置しか決まらず，1 mm程度の位置分解能が限界でした．しかし崩壊飛跡の3次元形状およびそのエネルギー損失率の変化を捉えることで³HeがHと³Hに崩壊する各々の粒子の識別を実現することで，崩壊点の決定が可能となり，0.1 mmの位置分解能が実現しました．時計の内部構造がわかります．詳細は本号に掲載されている谷森達氏らの「実験技術」記事を参照ください．

■巻頭言
会計担当理事より　　久世正弘 ...... 761

■現代物理のキーワード
固体におけるネマティックの物理（Keyword：ネマティック）
芝内孝禎 ...... 764

■交　流
HPCと物理学――GPUコンピューティングが拓く新しい世界　　古家真之介 ...... 766

■最近の研究から
整数・分数量子ホールY接合における電荷波束の分数化　　藤澤利正，Chaojing Lin ...... 773
ブラックホール降着流における高エネルギー現象　　木村成生 ...... 778

■実験技術
粒子反応トポロジー測定による中性子イメージング法の開発
谷森　達，Joseph Parker，高田淳史 ...... 784

■話　題
ハイパーカミオカンデ計画始動　　塩澤眞人，浅岡陽一，中平　武 ...... 792

■JPSJの最近の注目論文から
8月の編集委員会より　　宮下精二 ...... 797

■PTEPの最近の注目論文および特集企画から　　米谷民明 ...... 800

■歴史の小径
大澤文夫の生涯と物理　　岡本祐幸 ...... 803

■ラ・トッカータ
社会連携におけるオンラインツールの活用について京大理学部の試み　　常見俊直 ...... 807
CERNでの実験に大学院生が単独出張滞在できるようになるまで　　堀川直顕 ...... 809

■追 悼
河合光路先生を偲んで　　上村正康，八尋正信 ...... 811

■新著紹介 ...... 812
素粒子の探求で宇宙がみえてくる；波場センセイのとっておき50話：小林良彦
フェルミオロジー；量子振動と角度依存磁気抵抗振動：伏屋雄紀